Lidia Ruslanova. Shpirti I Një Kënge Ruse Pjesa 2. Jeta Personale E Këngëtarit

Përmbajtje:

Lidia Ruslanova. Shpirti I Një Kënge Ruse Pjesa 2. Jeta Personale E Këngëtarit
Lidia Ruslanova. Shpirti I Një Kënge Ruse Pjesa 2. Jeta Personale E Këngëtarit

Video: Lidia Ruslanova. Shpirti I Një Kënge Ruse Pjesa 2. Jeta Personale E Këngëtarit

Video: Lidia Ruslanova. Shpirti I Një Kënge Ruse Pjesa 2. Jeta Personale E Këngëtarit
Video: Sabri Fejzullahu - Kënga e rinisë 2024, Prill
Anonim
Image
Image

Lidia Ruslanova. Shpirti i një kënge ruse Pjesa 2. Jeta personale e këngëtarit

Një grua vizuale me potencial të tillë si Lydia Ruslanova është gjithmonë tërheqëse për burrat. Guximi dhe bukuria e vërtetë e shpirtit rus ishte e kombinuar në të me sensualitetin e pabesueshëm dhe aftësinë për të dashur. Kjo aftësi u zhvillua tek ajo gjatë viteve, dhe kur ajo u takua me gjeneralin Kryukov, Lydia ishte e gatshme të krijonte një lidhje të fortë emocionale, dashuri të gjithë-konsumuese, e aftë për të kapërcyer çdo pengesë …

Lidia Ruslanova. Shpirti i Këngës Ruse Pjesa 1. Nga Saratov në Berlin

Lufta ka mbaruar. Këngëtarja e dashur në popull lahej në rrezet e lavdisë. Filloi një jetë e re, e mbushur me lumturi dhe shpresa të gëzueshme. Bashkëkohësit e konsideruan Ruslanova një bukuri të vërtetë ruse, e cila pushtoi njerëzit me dashurinë e saj për jetën dhe bujarinë shpirtërore.

E djallëzuar, me një sens të mahnitshëm humori, ajo, si një pronare e vërtetë e vektorit oral, ka qenë gjithmonë shpirti i kompanisë, gati për shaka dhe shaka praktike. Lydia gatuante shkëlqyeshëm, festat e saj argëtuese dhe të mrekullueshme të shijshme me pitet e saj, dolli, anekdota dhe histori kurioze ishin legjendare. Ajo jetonte e rrethuar nga miq dhe fansa.

Jeta personale e Lydia Ruslanova ishte po aq e ndritshme sa vetë këngëtarja. Ajo ishte martuar katër herë, dhe secila martesë i solli asaj lumturi dhe frymëzim të ri.

Njëherë pashë një ëndërr të vështirë, të tmerrshme. I dashuri im u martua, ai theu betimin e tij …

Liria e moralit ka qenë gjithmonë vulë e skenës. Thashethemet, thashethemet, skandalet shoqëruan jetën e artistëve të njohur. Aventurat e tyre dashurore u ndoqën nga afër dhe me shumë interes. Përjashtimet ishin të rralla dhe Lydia Ruslanova u bë një përjashtim i tillë. Ajo kurrë nuk e lejoi veten të kishte lidhje shpifëse, nuk e poshtëroi veten ndaj gënjeshtrave dhe tradhtisë. Jeta e saj personale dhe familjare ishte në sy, aq e pastër dhe e lezetshme sa kënga.

Një herë, gjatë Luftës Civile, duke punuar në një tren mjekësor, Lida e re u dashurua me një oficer të pashëm, u martua me të dhe lindi një djalë. Lumturia ishte jetëshkurtër. Revolucioni ndryshoi jo vetëm rrjedhën e historisë, por edhe vendin dhe njerëzit që jetojnë në të. Qëndrimi ndaj oficerëve ka ndryshuar në mënyrë dramatike, ata janë bërë të panevojshëm, të dëbuar.

Burri i ri i Lidias ishte gjithashtu në depresion. Ai filloi të zhdukej në kompani me ish oficerë, luajti letra dhe filloi të vizitonte një grua të re cigane. Dhe një ditë ai u zhduk me ciganin, duke marrë djalin e tij me vete. Ajo shpresonte se ai do të kthehej. Por jo. Nuk u ktheva. Ajo nuk e gjeti djalin e saj të humbur, dhe kjo humbje e dogji atë gjithë jetën e saj. Ruslanova kurrë nuk foli për atë kohë, kurrë nuk e quajti djalin e saj të humbur. Vetëm kënga, melankolike si një vajtim apo një klithmë, e tradhtoi trishtimin e saj.

Lydia Ruslanova Foto e bukurisë ruse
Lydia Ruslanova Foto e bukurisë ruse

Sytë simpatik, ju më magjepsët. Ju keni shumë jetë, shumë dashuri. Sa pasion dhe zjarr.

Një vit pas këtyre ngjarjeve të trishtueshme, Lidia u takua me Çekistin Naum Naumin, i cili u caktua si roje sigurie në brigadën e koncertit dhe në 1919 ajo u martua me të. Ata jetuan së bashku për dhjetë vjet, dhe këto vite janë bërë domethënëse në jetën e këngëtarit. Burri i saj, një ish artist, ishte i dhënë pas librave dhe antikave. Ishte ai që hapi përpara Ruslanovës botën magjike të dorëshkrimeve dhe gjërave të bukura dhe të vlefshme. Vajza, e cila u rrit në varfërinë e një shtëpie jetimore, ishte e arsimuar dobët dhe e kuptonte mirë sesi kjo e ndalon atë të zbulojë talentin e saj. Ajo u transferua tek burri i saj në Moskë dhe mori vetë-arsimim. E gjithë koha e saj e lirë, Ruslanova lexoi zë-vizual, duke gëlltitur libër pas libri. Kur u pyet se cila është argëtimi i saj i preferuar pas këngës, Lydia u përgjigj me besim - duke lexuar. Udhëheqja e vendit inkurajoi arsimin dhe hapi hyrjen në muze, teatro,libra për të gjithë qytetarët. Dhe këngëtari u tërhoq nga dija, duke kompensuar kohën e humbur në fëmijëri. Ajo zbuloi bukurinë dhe fuqinë e fjalës ruse, pikturën ruse, aktrimin dhe hijeshinë e kulturës së saj amtare, kaq të thellë dhe të larmishme.

Për pronarët e vektorit anal, vlera kryesore është ruajtja e traditave të njerëzve të tyre, si dhe një dëshirë e zjarrtë për të mësuar, dashuria për të lexuar dhe aftësia për të transferuar njohuritë tek njerëzit e tjerë. Prandaj, së bashku me burrin e saj, ata filluan të mbledhin bibliotekën. Bashkëshortët nuk kishin nevojë për asgjë, të dy fituan para të mira dhe ishin të lumtur t'i shpenzonin ato në hobi të tyre.

Ajo takoi koleksionistë, njohës të librave dhe shkoi për të bërë pazar. Në atë kohë, gjë e rrallë mund të blihej në rrënojat e librave të dorës së dytë. Moskovitët sollën për shitje kryevepra bibliografike, shtypje popullore, albume me biografi, dosje luksoze me fotografi të të gjithë anëtarëve të Dumës së Shtetit, botime të koleksionit të klasikëve të letërsisë.

Libra të rrallë janë shfaqur në bibliotekën e Ruslanova. Revista Sovremennik e botuar nga Pushkin, një lidhje e plotë me autografin e poetit të madh, u ble nga Ruslanova krejt rastësisht dhe u lexua në faqen e fundit. Ajo arriti të blinte një vlerë reale - botimi i parë i librit "Udhëtime nga Shën Petersburg në Moskë" nga Radishchev, i shtypur dhe i lëshuar për shitje gjatë jetës së shkrimtarit. Biblioteka nuk ishte vetëm një haraç i modës ose kursimit të parave, ajo ishte një mjet për të edukuar dhe ngritur nivelin kulturor të këngëtarit. Çdo libër i vetëm është lexuar nga Lydia Ruslanova.

Në këtë kohë, Lydia tashmë e kuptoi fuqinë e këngës ruse, talentin e saj dhe dashurinë e publikut. Dhe ajo u dha atyre njëqindfish - duke e vendosur tërë shpirtin e saj në interpretimin e këngëve. Ajo këndoi sa mundi. Ajo gjithmonë mbaronte koncertet me hile të ndrojtura, pastaj u përkul para duartrokitjeve të pareshtura dhe u largua me dinjitet nga skena.

Fama e saj u rrit, por anija familjare u plas. Burri i saj, një drejtpërdrejtë, i përkushtuar me fanatizëm ndaj punës së tij Chekist, për të cilin e gjithë bota ishte ndarë në shokë dhe armiq, e bëri jetën e Ruslanovës të sigurt dhe e ndihmoi atë në kohë të vështira. Por asaj i mungonte shpirtmadhësia, ngrohtësia, emocionet. Ishte një martesë e sigurt, por jo argëtuese. Këngëtarja ndihej si një zog i mbyllur në një kafaz. Ajo ndjehej e ngushtë.

Marrëdhënia midis bashkëshortëve u bë më e ftohtë. Në këtë kohë, Lydia Ruslanova takoi argëtuesin e famshëm Mikhail Garkavi, të cilin ajo me të vërtetë e pëlqente. Ajo sinqerisht i tregoi burrit të saj gjithçka, dhe ata u divorcuan. Një fazë e re filloi në jetën e këngëtarit, e cila zgjati për trembëdhjetë vjet.

Këngëtarja Lydia Ruslanova foto
Këngëtarja Lydia Ruslanova foto

Që është i trashë nuk është problem, është problem që nuk është gjithmonë i dobët …

Ata menjëherë filluan të punojnë së bashku. Të dy të njohur dhe të dashur nga audienca, ata ishin shumë afër njëri-tjetrit dhe kishin shumë të përbashkëta. Garkavi artistik dhe simpatik, si Ruslanova, zotëronte një vektor gojor dhe ishte në gjendje të fitonte menjëherë audiencën më të kërkuar. Një argëtues i trashë, por në të njëjtën kohë tepër i shkathët doli në skenë, duke përhapur krahët dhe, si të thuash, përqafoi të gjithë publikun.

Ai bënte shaka, thoshte shaka dhe shaka, ai improvizonte, këndonte vargje dhe fliste me të pranishmit. Ai dinte të priste me vend me pyetje të mprehta dhe e mbante audiencën në tension të gëzueshëm, megjithëse nganjëherë mendjemadhësia e tij e linte poshtë. Epigramat dhe shakatë u derdhën në adresën e tij, duke e argëtuar tepër Ruslanovën.

Lydia Ruslanova ishte e lumtur. Ishte shumë e lehtë për të me burrin e saj të ri. Harkavi ishte gjithmonë aty dhe dinte si ta kënaqte atë dhe të rregullonte pushimet. Ai i pëlqente të hante shijshëm, të përkëdhelte, të gënjej pa interes dhe të luante shoqëri. Falë tij, Lydia u njoh me elitën artistike të Moskës dhe hyri në rrethin e tyre. Por më e rëndësishmja, këngëtarja ishte në gjendje të vazhdonte shkollimin e saj. Harkavi ishte njohës i librave të rrallë dhe Lidia i bleu ato, pa kursyer shpenzime. Dhe pastaj e lexova nga kopertina në kopertinë.

Harkavi kishte njohuri të gjera për pikturën dhe bizhuteritë. Dhe së shpejti në çështjet e pikturës, veçanërisht ruse, Ruslanova tejkaloi burrin e saj. Ajo rilexoi katalogë, studioi historinë e asaj periudhe dhe jetën e një artisti që ishte interesant për të. Kur një libër ose pikturë e rrallë u shfaq në shitje, ajo erdhi dhe vendosi se sa i përshtatshëm ishte për koleksionin e saj.

Lydia Ruslanova ishte shoqe e ngushtë me kritikën e artit Grabar, një specialist shumë i kualifikuar në piktura dhe vlera historike, komunikonte me piktorët mjeshtër, lexonte letërsi. Shumë shpejt ajo mësoi të bënte dallimin midis stileve të artistëve, mënyrën e tyre të pikturës dhe u bë një ekspert i vërtetë në pikturën ruse. Këngëtarja u përpoq të zbërthente, për të kuptuar shpirtin rus me vetëdije përmes letërsisë dhe pikturës, në mënyrë që më vonë ajo ta shprehte atë sensualisht me një këngë. Ajo bleu vepra të artistëve rusë. Pikturat e Surikov, Kustodiev, Repin, Serov, Vasnetsov, Bryullov, Levitan dhe shumë të tjerë me famë botërore janë bërë pjesë e koleksionit të saj.

Ruslanova ka formuar një koleksion pikturash për rreth 20 vjet. Koleksioni i saj përfshinte 132 piktura ekskluzivisht nga piktorë rusë. Ata vareshin në muret në apartamentin e saj dhe krijuan për këngëtaren atmosferën e kulturës së saj amtare - një botë të veçantë në të cilën gjithçka ndihmon biznesin e saj kryesor - këngën. Ishte një burim frymëzimi për imazhe të gjalla dhe bukuri. Mbi të gjitha, ajo këndoi për hapësirat e saj të hapura vendase, pyjet dhe lumenjtë, për gratë nga njerëzit. Lidia jetonte e rrethuar nga pëlhura të mëdha, çdo ditë e më shumë adhuronte forcën dhe bukurinë e shpirtit rus.

Lydia Ruslanova u bë një specialiste e vërtetë në pikturën ruse
Lydia Ruslanova u bë një specialiste e vërtetë në pikturën ruse

Pronarët e ligamentit anal-vizual të vektorëve kanë inteligjencë të mahnitshme imagjinare, të kombinuar me një dëshirë të zjarrtë për të mësuar, kujtesë të shkëlqyeshme dhe vëmendje në detaje - "raportin e artë" në sy. Lydia Ruslanova u bë një specialiste e vërtetë në pikturën ruse. Ajo krenohej me njohuritë dhe aftësinë e saj për të dalluar origjinalin nga kopja. Kishte përshtypjen se Ruslanova i kuptonte me saktësi përvojat sensuale të artistit pas çdo goditje furçe, duke shndërruar një kanavacë të zakonshme në një vepër të bukur artistike. Ajo pushoi shpirtin pranë pikturave të saj dhe ishte krenare që secila prej tyre ishte blerë me para të fituara me ndershmëri. Dashuria e vërtetë për artin rus dhe shija e hollë e këngëtarit e bënë koleksionin e pikturave unike.

Dhe sigurisht, cila grua nuk i pëlqen bizhuteri të bëra nga "gurë të mrekullueshëm", veçanërisht një këngëtare dhe aktore e famshme? Ajo zgjodhi gurë të çmuar dhe bizhuteri me shije të pandryshueshme. Midis tyre ishin të dyja vepra të vërteta arti dhe ekzemplarë të rrallë, me vlerë. Diçka që ajo e bleu vetë, diçka e dhënë nga fansat. Por në këtë kuptim, Ruslanova ishte një përjashtim. Ajo u vesh me modesti dhe i mbajti bizhuteritë e saj në një kuti. Vetëm për pritje dhe paraqitje "në botë" ajo vuri rroba dhe bizhuteri të zgjuara sipas statusit të saj si këngëtare e famshme. Dhe ajo dukej mbretërore në të njëjtën kohë.

Me fillimin e kohës së luftës, Ruslanova dhe Garkavi filluan të merrnin pjesë në koncerte si pjesë e brigadave të vijës së parë. Së bashku ata u bombarduan, pritën sulmet dhe luajtën qindra koncerte pa ndërprerje, duke mos i anuluar kurrë shfaqjet. Por në vitin 1942, jeta e këngëtarit të njohur mori përsëri një kthesë të mprehtë. Ajo u takua me të - një burrë që i dha asaj thellësi dhe forcë ndjenjash që nuk i kishte provuar më parë, me të cilin ajo njihte lumturinë e vërtetë dhe paqen e mendjes.

"Nuk mund ta ndihmoj veten, e dua gjeneralin!"

Në maj 1942, Ruslanova mbërriti me një koncert në Korpusin e Kalorësisë të Gardave të 2-të. Atje ajo takoi gjeneralin Vladimir Kryukov. Ajo e zhvilloi koncertin me një gjendje shpirtërore të pabesueshme, këndoi aq sinqerisht sa që ajo vetë nuk e njohu veten. Dhe gjenerali gallatë e shikoi disi veçanërisht me butësi dhe admirim. Dhe kjo pamje e bëri zemrën e saj të rrihte më shpejt në pritje të një lumturie të re të madhe. "Dhe gjenerali është i ve", pëshpëriti dikush gjatë pushimit.

Në një shëtitje pas koncertit, Kryukov tha se kishte një vajzë të vogël që po evakuohej dhe se i mungonte shumë. Ai tha se gruaja e tij kishte vdekur. Lidia u mërzit shumë dhe më pas, papritur për veten e saj, në këtë takim të parë tha: «Më lër të martohem me ty! Dhe unë do ta çoj vajzën tek unë . Gjenerali i shurdhër as nuk mund ta ëndërronte këtë, por, siç pritej, ai u ul në një gju, puthi dorën e këngëtarit dhe tha se ai do të bënte gjithçka që ajo të mos pendohej për vendimin e saj. Dhe kështu ndodhi.

Lydia Ruslanova nuk dinte si të fshihte dhe të fshihte ndjenjat e saj, ashtu si kurrë nuk e lejoi veten të shkelë kurorën. Ajo jetoi me tërë fuqinë e shpirtit të saj bujar, i dha veten plotësisht audiencës dhe burrit që ishte afër. Dhe kur dashuria u zhduk, ajo i tregoi gjithçka burrit të saj sinqerisht. Këngëtari i shpjegoi gjithçka Harkavi dhe u nda nga ai. Ai i ishte mirënjohës asaj për sinqeritetin, dashurinë dhe vitet e lumtura. Ata kanë mbajtur marrëdhënie të ngrohta dhe miqësore për jetën.

Një grua vizuale me potencial të tillë si Lydia Ruslanova është gjithmonë tërheqëse për burrat. Guximi dhe bukuria e vërtetë e shpirtit rus ishte e kombinuar në të me sensualitetin e pabesueshëm dhe aftësinë për të dashur. Kjo aftësi u zhvillua tek ajo me kalimin e viteve, dhe kur ajo u takua me gjeneralin Kryukov, Lidia ishte e gatshme të krijonte një lidhje të fortë emocionale, dashuri gjithëpërfshirëse, e aftë për të kapërcyer çdo pengesë.

Nga dita e parë e jetës së përbashkët deri në vdekjen e tij, Ruslanov dhe gjenerali e adhuruan njëri-tjetrin. Ata thonë se një dashuri e tillë ndodh vetëm në njëzet vjeç - kështu që në shikim të parë dhe për jetën! Lidia ishte besnike ndaj gjeneralit të saj si gjatë kohës së lavdisë së madhe ashtu edhe gjatë sprovave të vështira.

Për Margosha të vogël, vajza e Kryukov, ajo u bë një person me të vërtetë i dashur, duke i dhënë vajzës gjithë dashurinë e nënës së pashpenzuar. Pas dasmës me gjeneralin, këngëtari shkoi në Tashkent për Margosha. Kur u takuan, Lydia përqafoi vajzën, i tha asaj diçka qesharake, një lloj përralle dhe menjëherë fitoi. Ajo gjeti fjalë të thjeshta dhe të sinqerta, duke fituar dashurinë e foshnjës. Duke pasur një vektor vizual, Lydia arriti të krijojë një lidhje të fortë emocionale që shoqëroi nënën dhe vajzën e saj gjatë gjithë jetës së saj.

Gruaja vizuale Lydia Ruslanova foto
Gruaja vizuale Lydia Ruslanova foto

Statusi i gruas së gjeneralit ndryshoi menjëherë pozicionin e saj në shoqëri. Lydia madje bëri shaka se tani ajo nuk paraqitet si këngëtare Ruslanova, por si gruaja e gjeneralit Kryukov. Ajo i bëri lajka dhe e argëtoi atë në të njëjtën kohë. Shpesh ajo u përgjigjej ftesave me një të qeshur: "Po, do të vijmë me gjeneralin", ajo ishte aq e kënaqur që shqiptoi titullin e burrit të saj. Por asgjë nga ato nuk kishte rëndësi.

Një gjë ishte e rëndësishme - burri dhe vajza e saj e dashur ishin pranë saj, të cilët i sollën asaj lumturi, të cilën ajo nuk e ëndërronte më, duke e mbushur jetën e saj me një gëzim të pashprehur. Lydia Andreevna ishte shumë e kënaqur që vajza e vogël i shpëtoi fatit të hidhur jetim, të gjitha vështirësitë e të cilave ajo i përjetoi vetë në fëmijëri. Zëri i saj dukej edhe më i fortë, shpirti i këngës ruse të interpretuar nga këngëtarja e famshme u zbulua edhe më e ndritshme dhe më shpuese.

Imazhi skenik i Ruslanova ishte i ndritshëm dhe i pazakontë. Kënga ruse kërkonte një qasje të veçantë dhe këngëtarja ishte plotësisht e bindur se duhej të këndohej me veshje popullore kombëtare. Veshja e Lydia Andreevna nuk mund të quhet një kostum i qëllimshëm i skenës. Kështu visheshin gratë e fshatrave dhe fshatrave të Rusisë gjatë festave. Bërja e tyre dinjitoze, gjerësia e gjesteve dhe shpirtit u perceptua nga këngëtarja natyrshëm. Ajo besonte se kënga duhej të luhej. Vetëm atëherë kënga nga zemra e saj do të hyjë në zemrat e publikut.

Gjatë gjithë jetës së saj, këngëtarja mblodhi dhe mbajti me kujdes koleksionin e kostumeve në të cilat u shfaq në skenë. Sundrafanë të ndritshëm, ngrohës të qëndisur të shpirtit, shalle dhe shalle të modeluara - në këto veshje një bukuri e vërtetë ruse doli para audiencës, duke personifikuar Rusinë me gjerësinë dhe fuqinë e saj. Zëri magjik dhe lartësia absolute e pronarit të vektorit zanor e lejuan atë të kapte nuancat më të vogla të melodisë dhe të gjente shpejt tingullin më të mirë të këngës që po interpretohej. Ruslanova nuk i interesonte se ku këndon - në një sallë të madhe, një klub fshati apo në një lëndinë pylli. Këngët që ajo këndoi tingëllojnë po aq të fuqishme dhe me shpirt. Dhe përpara ishte koncerti i saj kryesor, i cili i solli asaj famë dhe dashuri edhe më të madhe kombëtare.

Gjenerali Kryukov dhe Marshalli Zhukov kanë qenë miq që nga rinia e tyre e kalorësisë. Në divizionin e kalorësisë së Zhukov, Kryukov komandoi një regjiment. Më pas, rrugët e tyre kaluan më shumë se një herë. Kryukov ishte një aktivist i ndërgjegjshëm, një vartës ekzekutiv, i bindur dhe i besueshëm. Në fund të luftës, ai luftoi si pjesë e Frontit Bjellorus dhe e kuptoi se ishin trupat e tyre që do të merrnin kryeqytetin e Gjermanisë.

Edhe atëherë, ai filloi të ëndërronte një koncert në zemër të një armiku të mundur. Ruslanova, e cila po përparonte drejt perëndimit me trupat tona, arriti në Berlin dhe dha koncertin e saj të famshëm në shkallët e Reichstag. Ishte finale e tragjedisë më të madhe dhe më të përgjakshme të shekullit XX. Kënga ruse u derdh mbi varrin e mundur të nazistëve, mbi rrënojat dhe fushën e betejës që nuk patën kohë të qetësoheshin. Dhe pastaj Marshalli i Fitores i paraqiti asaj urdhrin, duke vlerësuar guximin dhe kontributin e saj të padyshimtë në disfatën e armikut.

Lydia Ruslanova dhe Gjenerali Kryukov adhuruan njëri-tjetrin. Ata jetuan në harmoni të përsosur dhe ndanë ditë gëzimi dhe ditë sprovash të rënda. Qëndrueshmëria e karakterit rus, vullneti i papërkulur dhe mungesa e plotë e frikës e ndihmuan Ruslanova të duronte të gjitha vitet e trishtueshme dhe shpifjet që i ndodhën familjes së saj pas luftës. Ajo ruajti talentin e saj të madh pa u shkelur nga pesha e fatkeqësisë. "Zogu Saratov" u ngrit nga hiri i shtypjes, pa humbur asnjë farë sharmi dhe shkathtësie, duke vazhduar të kënaqë audiencën mirënjohëse.

Lydia Ruslanova dhe Gjeneral Kryukov foto
Lydia Ruslanova dhe Gjeneral Kryukov foto

Por tani, në rrezatimin e Fitores së Madhe, Lydia Andreevna as nuk mund ta imagjinonte se çfarë e priste përpara. Çfarë sprovash dhe vuajtjesh më të vështira i ka përgatitur fati, çfarë shqetësimesh dhe hidhërimesh të tmerrshme do të duhet të durojë …

Vazhdon…

Recommended: